aints Peter & Paul Cathedral - Saints Peter and Paul Cathedral

Loading...

Ss. Peter & Paul Cathedral

St. Thomas, U. S. Virgin Islands

aints Peter & Paul Cathedral

HURRICANE PRAYER God, our Father, all the elements of nature obey Your commands. Keep us safe from the dangers of hurricanes and all other natural disasters. Let us always feel the presence of your love. May we be secure in Your protection and turn our fears into praise of Your goodness. Grant this through Christ our Lord. Amen! SPACE AVAILABLE ESPACIO DISPONIBLE Call Now: 774-0201



Diocese of St. Thomas in the Virgin Islands P.O. Box 301767 St. Thomas, U.S. Virgin Islands 00803-1767 Tel: (340) 774-0201 Fax: (340) 776-9586

GOTTLIEB’S QUICKWAY ESSO FOOD SHOP



Webpage: www.cathedralvi.com E-mail: [email protected]

September 16, 2012 Twenty- Fourth Sunday in Ordinary Time

Rev. Msgr. Jerome Feudjio, Rector

L&G AUTO PARTS Monday – Fridays 8:00 am – 5:00 pm

MASS SCHEDULE WEEKENDS

Saturday: 6:00 PM (Vigil Mass) Sunday: 6:30 AM 8:30 AM 10:30 AM 12:30 PM (Spanish)

CHESTER FRIED CHICKEN For Crisp, moist chicken that’s Lip Smakin’ De-Licious 7:00 am – 6:00 pm Tel # 774-1092

WEEKDAYS Monday - Friday: 7:00 AM., 12:15 PM. Tuesday: 7:00 PM (Spanish) Saturday: 7:30 AM. Holidays: 7:00 AM ONLY

Le Bleu Ultra Pure Bottled Water

Chi-Co’s Distributing, Inc. PO Box 302250 Lindberg Bay #18 St. Thomas, VI 00801

Tel: (340) 776-5894 Fax: (340) 776-5854

Inter-Island Barging & Tractor Services “Bridging the Gap”

Bishop Herbert A. Bevard

BOYSON, INC.

P.O. BOX 165 Cruz Bay, St. John, USVI 00830

RELIGIOUS ARTICLES The Cathedral Gift Shop has a variety of items available. All items make suitable gifts.

Rev. Msgr. Jerome Feudjio

Variety of Medals and Jewelry

Priest in Residence Rev. Fr. Louis Kemayou

Statues and Key Chains

Visiting Priest

Plaques and Crosses Rosaries and Books

CAPT. NOEL BOYNES, Sr. - President Capt. Cheri Boynes-Jackson - Vice President Capt. James Boynes Capt. Michael Jackson, Sr.

DEVOTIONS

Please Come and Visit us!

RECTOR

Rev. Msgr. Antonio Verzosa

Deacons

Location 20A-21A Kronprindsens Gade Main Street, Charlotte Amalie, Virgin Islands, St. Thomas.

Executive Assistant Mrs. Christine Joseph

Mrs. Bernadine Barnes

HOLY HOUR

Tuesday: 5:30 PM. First Friday: After the 12:15 PM. Mass

CONFESSIONS:

Wednesday: 11:30 AM - 12:00 PM Saturday: 5:00 PM. - 5:45 PM.

RELIGIOUS EDUCATION:

Sunday after the 8:30 AM. Mass

Rev. Mr. Jose Vazquez Rev. Mr. Wilfredo Acosta Rev. Mr. Clement Danet

Office Manager

Please patronize these sponsors. It is through their generous support that this church Bulletin is provided to the Parish.

OFFICE HOURS Monday - Friday 8:00 A.M. - 5:00 P.M.

Wednesday: 12:00PM (OLPH)

Saints Peter & Paul Catholic School (Jk-12) Principal Mr. Samuel Belmar Phone (340) 774-2199 Assistant Principal Mr. Austin Walters

MISSION STATEMENT To continue the ministry of Jesus Christ by: Preaching the Good News to a Caribbean Community in keeping with the vision of the Roman Catholic Church. Furthering the faith of God’s people with sound teaching and meaningful liturgies in keeping with the apostolic tradition. Promoting and implementing inclusive strategies to meet the needs of the populations that worship at Saints Peter and Paul Cathedral.

Ss. Peter & Paul Cathedral

First Reading: Isaiah 50:4c-9a (131B) Isaiah prophesied: I gave my back to those who beat me and my face to buffets and spitting. I was not disgraced, for when the Lord is with me, how can I be ashamed? Responsorial Psalm: Psalm 116:1-9 I will walk before the Lord, in the land of the living. Or: Allelulia Second Reading: James 2:14-18 Faith without good works is dead and worth nothing. A person should not claim to be Christian without living like one. In vain do we profess faith without practice. Gospel: Mark 8:27-35 Jesus taught the disciples that the Son of Man must suffer and die. He went on to say that if they wish to follow him they, too, must deny themselves and take up the cross.

Sts. Peter and Paul Catholic School

Prizes: 1st: $10,000

2nd: $ 3,500

Raffles Sales:

SATURDAY SEPTEMBER 15, 2012 6:00PM - Holy souls in purgatory Rb Marcial La Place SUNDAY SEPTEMBER 16, 2012 23th Sunday in Ordinary Time 6:30AM - Birthday blessing for Mary Herbert Rb Herself 8:30AM - Birthday blessing for Eslyn George Rb Noreen Frances 10:30AM - Birthday blessing for Dr. Marcella Nunez Smith Rb Her loving Mother 12:30PM - Por los feligreses de la parroquia MONDAY SEPTEMBER 17, 2012 - Saint Robert Bellarmine, Bishop and Doctor of the Church 7:00AM - Birthday blessing for Cheryl Greaux Rb Mother R. Joseph 12:15PM - †Frederick Jan-Charles, Clearfarnise Jan-Charles Rb Michael Charles TUESDAY, SEPTEMBER 18, 2012 7:00AM - Birthday blessing for Brian Mills Rb. Yvonne Mills 12:15PM - †Rose Madera Rb Rose Black 7:00PM - Spanish Mass WEDNESDAY SEPTEMBER 19, 2012 - Saint Januarius, Bishop and Martyr 7:00AM - Lorelei Farrington Rb The Family 12:15PM - †Leon Guzman Rb Graciela G Millin THURSDAY SEPTEMBER 20, 2012 - Saint Andrew Kim Taegon, Priest & Martyr 7:00AM - For Rosemarie Joseph Rb R. Joseph 12:15PM - For Noreen Isaac Rb Frances & Eslyn FRIDAY SEPTEMBER 21, 2012 - Saint Matthew, Apostle and Evangelist 7:00AM - †Viola & Thomas R. Blake Rb A Friend 12:15PM - †Pearla M. Richardson & †Ena DeCastro Rb The Family SATURDAY SEPTEMBER 22, 2012 7:30AM - †Janet Humphrey, The Hendricks & Larsen Family Rb Pearla Larsen & Children 6:00PM - For Eula & Charmaine Rb Eula Clarke

SUNDAY, SEPTEMBER 23, 2012 24th Sunday in Ordinary Time 6:30AM 8:30AM - 10:30AM - In Quick Recovery of Consolacion B. Tacorda Rb Aurora Martin & Dr. Sor Cruz

Sunday/Domingo, September 16 First Reading: Isaiah 35:4-7a (128B) Second Reading: James 2:1-5 Gospel: Mark 7:31-37

Your complete Travel Store 2369 Kronprindsens Gade St. Thomas, VI 00802

3rd: $ 1,000

DAILY READINGS

DISCOUNT TRAVEL AGENCY

R AFFLE DRAWING DATE: MONDAY, OCTOBER 15, 2012 AT 10AM

TAX DE DUCTIBLE

MASS INTENTIONS

St. Thomas, Virgin Islands

Cash Raffle

Twenty-Fourth Sunday in Ordinary Time

Friday, June 1, 2012 thru Saturday, October 13, 2012

Tel: (340) 777-8273 340-777-5599

Tickets Available: SPPCS Main Office SPPCS Parents/Students All School Events

Wednesday/Miercoles, September 19 Reading: 1 Corinthians 12:31-13:13 Gospel: Luke 7:31-35 Thursday/Jueves, September 20 Reading: 1 Corinthians 15:1-11 Gospel: Luke 7:36-50 Friday/Viernes, September 21 Reading : Ephesians 4:1-7,11-13 Gospel: Matthew 9:9-13 Saturday/Sabado, September 22 Reading: 1 Corinthians 15:35-37,42-49 Gospel: Luke 8:4-15 Sunday/Domingo, September 23 First Reading: Wisdom 2:12, 17-20 (134B) Second Reading: James 3:16-4:3 Gospel: Mark 9:30-37

AC

Antillean Contractors & Developers General Contractors Real Estate Developers Leroy Marchena President PO BOX 4906 St. Thomas, VI 00803 Tel: (340) 776-2649

Monday/Lunes, September 17 Reading: 1 Corinthians 11:17-26,33 Gospel: Luke 7:1-10 Tuesday/Martes, September 18 Reading :1 Corinthians 12:12-14,27-31a Gospel: Luke 7:11-17

Email: [email protected]

CLIA CERTIFIED

Doctor’s Clinical Laboratory Cynthia de Guia Burt BSMT, RMT Hours of Operation:

Mon.Thur. Fri: 7:00am – 5:00pm Saturdays: 7:00am – 1:00pm 10th Street, Sugar Estate

St. Thomas, USVI 00801 Tel: (340) 774-2760

Office Equipment Sales & Service

Spenceley Office Equipment Inc. Tel: (340) 774-2190

WINDWARD PASSAGE HOTEL RESTAURANT 7:00AM – 10:30PM Let’s Go West Indian For Breakfast Sunday’s Only Fried King Fish…..Market Price Salt Fish, Boiled Egg, Spinach & Okra,…$12.00 Butter Bread or Dumb Bread Spanish Omelet………$11.50 Your Choice of Toast: Rye, Wheat or White Hot Soup of the Day….....$5.50 Dumb Bread & Cheese…$3.50 Johnnie Cake & Cheese...$3.00 Johnnie Cake……………$2.00 Bush Tea…………….…..$2.50 Coffee/Tea $2.50

12:30PM -†Fernando Mesa Rb Meja O’Neal

2

7

Bienvenidos a nuestra Comunidad de Fe Vigésimo cuarto Domingo Del Tiempo Ordinario. Ciclo B 16 de Septiembre de 2012 El camino y seguimiento de Cristo pasa por la cruz. A nadie le gusta sufrir pero, cada uno de nosotros sabe que el sufrimiento es parte de la vida de la humanidad. El Siervo de Yahvé es el símbolo y modelo del justo sufriente que no tenia pecado y llevó sobre sus hombros el sufrimiento de otros. El sufrimiento de Cristo será redentor. Antífona de entrada: Sirácide 36, 15-16 A los que esperan en ti, Señor, concédeles tu paz, y cumple así las palabras de tus profetas; escúchame, Señor, y atiende a las plegarias de tu pueblo. Primera Lectura Isaías 50, 5-9 La vida de la humanidad está bajo el signo de la opresión. El miedo esclaviza los corazones. Las enfermedades oprimen los cuerpos. El profeta anuncia una intervención directa de Dios. La fortaleza libera a los corazones angustiados. Los cuerpos enfermos son sanados. En el desierto, signo de muerte, brota el agua, surge la vida. Salmo Responsorial Salmo 114, 1-2. 3-4. 5-6. 8-9 Caminaré en presencia del Señor, en el país de la vida. Segunda Lectura Santiago 2, 14-18 La fe muestra su vitalidad en las obras. Cuando hay crisis de fe es que antes ha habido crisis de amor. “No amemos de palabra y de lengua sino de obra y de verdad.” “Esperamos ser justificados por la fe en Cristo y no por las obras de la ley o por los ritos.” La fe ha de ser la respuesta comprometida de la persona humana a la llamada que Dios nos hace a través de Jesucristo. Verso antes del Evangelio Gálatas 6, 14 Por mí, no quiero estar orgulloso de nada, sino de la cruz de Cristo Jesús nuestro Señor. Por él el mundo ha sido crucificado para mí y yo para el mundo. Evangelio Marcos 8, 27-35 Cristo pertenece a toda la humanidad y es universalmente considerado como una de las primeras figuras de la galería humana. Pero solo pueden considerarse discípulos suyos los que lo aceptan como Mesías, es decir, como salvador y redentor. No es el camino de Cristo un camino fácil. El plan de Dios sobre El es el de servicio en la humillación y en el dolor.

Antífona de la Comunión Salmo 35, 8 Señor Dios, qué valioso es tu amor. Por eso los hombres se acogen a la sombra de tus alas. 6

Iglesia Catedral de San Pedro y San Pablo Reflexión:(Viene) Milagros de la Eucaristia En la tarde del 20 de enero de 1902, salía de La Habana, con rumbo a La Coruña, el transatlántico Alfonso XIII. Al amanecer del día 21, se observó, con espanto de la tripulación, que el buque varaba; había sido empujado por la corriente del Golfo hacia el arrecife Molasses, de la costa de La Florida. Tras varias horas de terrible angustia sin poder pedir auxilio, pues en aquellas fechas no funcionaba aún la radiotelegrafía, el vapor noruego Diana se ofreció dar remolque por diez mil pesos. Después de romperse por tres veces consecutivas el recio calabrote de acero, no se pudo lograr nada,. Tras nuevas e inútiles tentativas, mandó el capitán aligerar el cargamento y se echaron al mar mil quinientos sacos de garbanzos, pero el buque no se movió siquiera; entretanto, se vio rodeado de numerosas embarcaciones de piratas costeños . La situación se agravaba por momentos entonces se anunció la celebración de la Santa Misa y en el solemne momento en que el sacerdote alzaba la Hostia sacrosanta, el Alfonso XIII empezó a deslizarse suavemente, al ver flotar ileso en alta mar al hermoso transatlántico, entonaron un hosanna al Sagrado Corazón de Jesús en el Santísimo Sacramento del altar. Después de reconocido minuciosamente, cerciorado el capitán de que el casco del buque no había experimentado el menor desperfecto, prosiguió su viaje, llegando felizmente al puerto de La Coruña. El milagro sucedió en 1239, cuando las tropas cristianas de las comunidades de Daroca, Teruel y Calatayud, bajo el mando del general Berenguer de Entenza, se disponían a conquistar desde el monte Codol el castillo de Chío, cerca de Luchende, en poder de los árabes, a 17 kilómetros de Játiva. Antes de la batalla, el capellán, don Mateo Martínez, rector de la parroquia de San Cristóbal de Daroca, celebró Misa, consagrando seis Formas más para la comunión de los capitanes de los tercios, e inmediatamente después de la consagración se desencadenó un repentino ataque de los moriscos, que obligó a todos a dejar el sacrificio para enfrentarse con el enemigo, y al capellán, después de comulgar, a ocultar las seis Formas, envueltas en los corporales, bajo unas piedras, para evitar que pudieran ser profanadas. El ataque fue superado por los aragoneses. Y al querer el sacerdote rescatar las Formas ocultas en el pedregal, las encontró tintas en sangre y pegadas a los corporales. Patente milagro sirvió de estímulo a las tropas cristianas que, llevando como bandera los Santos Corporales, obtuvieron sobre los enemigos decisiva victoria. Una mula lleva las reliquias y el 7 de marzo de 1239, dobló las rodillas a las puertas de Daroca y cayó muerta, dejando el inapreciable tesoro y el singular favor de la guarda de la Preciosísima Sangre de Cristo. En 1344 el Papa Eugenio IV concedió la celebración del año jubilar cada decenio, para conmemorarlo. Entre 1225 – 1247 . Una mujer estaba segura de la infidelidad de su marido.Va busca a una bruja y esta le pide que traiga una hostia consagrada. Ella va a la Parroquia de San Esteban y no comulga, guardando la hostia en un pañuelo. Por el camino rumbo a la casa de la hechicera, la hostia comenzó a sangrar. La mujer tuvo miedo y la escondió en un baúl de su casa. Ya de noche fue a ver la hostia y de ella salían rayos luminosos. Le confiesa su crimen a su marido y los dos se postran en adoración toda la noche. Luego van y le dicen al párroco lo que ha sucedido. Se hace una procesión y la hostia sigue sangrando por tres días. Luego la coloca en un relicario hasta que sucede el segundo milagro.

ANNOUNCEMENTS

SECOND COLLECTION The second collection this weekend is for the Cathedral Restoration Fund. Please be generous. Next week’s second collection will be for Cathedral Restoration Fund. JOB VACANCY Catholic Charities of the Virgin Islands seeks an honest and dependable individual to fill the position of Security Officer. Submit application at the Catholic Charities administrative office at 68 Kronprindsens Gade or call (340) 777-8518 for more information. CATHOLIC DAUGHTERS OF AMERICA OUR LADY OF PERPETUAL HELP COURT 2049 Catholic Daughters of America Our Lady of Perpetual Help Court 2049 will be hosting a Tourist-For-A Day Island Tour on Saturday, September 22, 2012 at 8:45am. The Tour will begin from Sts. Peter & Paul Cathedral. Fee: $40.00. Please join us as we visit different sites. A free lunch will be provided at Magens Bay. Contact Ms. Alicia Doute 340-626-8607 for information.

25th ANNIVERSARY OF THE FOUNDING OF THE PARISH OF OUR LADY OF PERPETUAL HELP To commemorate the 25th anniversary of the founding of Our Lady of Perpetual Help as a Parish in the Diocese of Saint Thomas, we will honor five of our dedicated parishioners who have made siginificant contirbutions to our parish and community. We extend an invitation to you to join us on Saturday, October 6, 2012 at 7:00 pm at The Marriot Frenchman’s Reef Beach Resort. Tickets are at a cost of $75.00 per person. For more information, please contact the church office at 340-774-0885 or [email protected] RELGIOUS EDUCATION PARENTS MEETING Sunday, September 16th immediately following the 8:30 AM Mass. The 2012-2013 Registration should be completed before the meeting date. PARISH COUNCIL The Parish Council is inviting all Ministry Heads to attend a meeting on Wednesday, September 19th at 6:00pm in the Chruch Office to discuss the upcoming Beach Picnic on Magens Bay. Your attendance at this important meeting is greatly appreciated. CHAPLET OF DIVINE MERCY The Altar Severs of Sts. Peter & Paul Cathedral and Our Lady of Perpetual Help invites teachers, parents, students, and all community members to pray the Chaplet of Divine Mercy with them every Monday at 3:00 PM in the Chapel. OUR LADY OF MOUNT CARMEL IN ST. JOHN Will be hosting a food sale on Saturday, September 29th in front of the Church. Tickets are $12 and $15 and are available at the Church Office and from Parishioners. PLEASE SAVE THE DATE! JANUARY 26, 2013! KEYS AND SWORD FOURTH ANNUAL AWARD BENEFIT HONORING SEAN CARDINAL O’MALLEY, OFM CAP His Excellency, Bishop Herbert A. Bevard and the members of the Keys and Sword Executive Committee for the restoration of Saints Peter and Paul Cathedral will be convening the Keys and Sword committee meeting on Tuesday, October 2, 2012 at 6:00 PM. in the Saints Peter and Paul Cathedral Hospitality Lounge. We look forward to welcoming not only those persons who have worked so diligently from the beginning of the project, but all newcomers who wish to work with us on this fourth benefit banquet year honoring His Eminence Sean Cardinal O’Malley OFM CAP. Refreshments and a light buffet will be served.

Twenty-Fourth Sunday in Ordinary Time

September 16, 2012

UPCOMING MEETINGS /EVENTS USHERS AND GREETERS You are invited to the Ushers’ & Greeters’ natural, fruit smoothie sale on Sunday, September 16, 2012 after all masses.

LECTORS MEETING Lectors meeting will be held in the church on Saturday September 29, 2012 after the 7:30 am Mass. PARISH BEACH PICNIC The Parish Council of Sts. Peter and Paul Cathedral is planning a Parish Picnic at Magens Bay Beach for October 13, 2012. This Picnic is free to all Sts. Peter and Paul parishioners. This is a chance for all of us to enjoy the fellowship of a fun filled day with family, friends, and other parishioners. Please mark this date on your calendar and keep tuned for further announcements as we finalize arrangements for this event. RCIA (The Rite of Christian Initiation for Adults) These classes are for adults who are not Catholic, wish to learn about the Catholic faith, and want to be baptized in the Catholic Church. Applications for the Rite of Christian Initiation for Adults can be obtained at the Church office. SAINTS PETER AND PAUL CATHOLIC SCHOOL CASH RAFFLE Tickets can be obtained at the church office and after every Saturday after 6:00 PM Mass from Christine Joseph, Sunday after 6:30 AM Mass from Ariel Foy, Maria Daniel after 8:30 AM, and Mr. Austin Walters after 10:30 AM. For more details see the bulletin ad. RED & BLACK BALL On Saturday, October 20, 2012 at 6:00 PM, Sts. Peter & Paul Catholic School proudly presents a Red and Black Ball “A Black Tie Affair” at Columban Hall, Holy Family Catholic Church. Tickets $100 per person and $150 per couple. Tickets are available at the chruch and school office. KNIGHTS OF COLUMBUS On September 23, 2012, the Knights of Columbus will be hosting a soup sale after the Sunday Masses.

BAPTISMAL CERTIFICATES Please pick up your requested baptismal certificates at the church office. The list is on page 4. CALLING ALL MALE SINGERS Sts. Peter and Paul Cathedral choir needs you! We are inviting men from our church community to become members of the Sts. Peter and Paul Cathedral Choir. You will not regret joining this ministry for it will be a rewarding and fulfilling experience. The next choir rehearsal will be on Wednesday, September 19, 2012 at 6 PM at the Hospitality Lounge. Hope to see you there!

Continued on pg 4

3

Ss. Peter & Paul Catholic Church BAPTISMAL CERTIFICATES TO BE PICKED UP The following individuals or the parents of the following individuals should pick up the baptismal certificates from the Church office: 1.Bendjina Philistin 2. Makayla Williams 3. Cairo Heywood 4. Kalisha Dominique 5. Wyatt Dunstan 6. Sydney Harrigan 7. Shannon Kuntz 8. Isaac Vicente Gomez 9. Alexa De Los Santos 10. Jalen Moore 11. Ni’Keeyah Christopher 12. Jadaya Lettsome 13. Avanel Aubain 14. J’vante Harrigan 15. Michelle Fernandez 16. John Gumbs 17. Ashley Acevedo 18. Johanse Vasquez 19. Isabella Jones 20. Mateo Santana 21. Anaisbelle Penalo 22. Dion Joseph 23. Nicole Kelsick 24. Taneko O’Neal 25. Jody Magras 26. Lelan John Correa 27. Jalen Kniem Joseph 28. Jamal Greaux (First Communion and Confirmation Certificates) 29.Seham Elias El-Haj 30. Analia Mylyn Brown REQUESTED DVDS TO BE PICKED UP

The following individuals requested DVDs. Please pick them up at Church office. The cost is $20.00. 1. Melrose Bougouneau 2. Mr. Drew Barrett 3. Mr. Austin Walters

ADORATION CHAPEL

The Blessed Sacrament is exposed on

Weekdays from Mondays through Fridays You are invited to stop in and pay a visit to Jesus 4

St. Thomas, U.S. Virgin Islands

Bienvenidos a nuestra Comunidad de Fe



Reflexión: (Viene) Milagros de la Eucaristia.

FUNERAL MASSES Funeral Masses at Saints Peter and Paul Cathedral are held on the designated day at 9:30 AM. If you would like a different time, please contact the pastor. Viewings will not take place inside the Cathedral and funerals are not generally held on weekends (Saturdays and Sundays). Thank you for your cooperation.

El milagro de O Cebreiro (El Cebrero en español) es una aldea ubicada en la provincia de Lugo en Galicia (España) situada a 1293 metros de altitud. Un día de invierno (1300) en el que nevaba abundantemente, un labriego llamado Juan Santín al Monasterio de Cebreiro para oir misa. Por fin llega al templo, cansado y empapado, sin apenas aliento. Un sacerdote benedictino menosprecia el sacrificio del campesino y le dice que una Misa no merece tanto esfuerzo. Cuando llega el momento de la Consagración, el sacerdote percibe cómo la Hostia se convierte en carne sensible a la vista, y el cáliz con el vino en sangre, que hierve y tiñe los corporales. El sacerdote cae en la cuenta de su falta de fe y exclama al estilo de Santo Tomás: “¡Señor mío y Dios mío”. La noticia del milagro se propagó por todas partes propiciando así una gran devoción a Cristo en la Eucaristía. A pesar del tiempo transcurrido, a pesar de las guerras e incendios, el milagro llega a nuestro siglo XXI tan carente de fe, como signo poderoso de la verdad: Cristo está vivo, resucitado, Cuerpo, Sangre, Alma y Divinidad, en la Eucaristía.

PLEASE TAKE NOTE

WEDDING MASSES Anyone wishing to have his or her wedding celebrated at Saints Peter and Paul Cathedral must contact the Church Office six months prior to the celebration by calling (340) 774-0201 or go to our webpage at www.cathedralvi.com. The Sacrament of Matrimony is generally celebrated on a Saturday between the hours of 11:00 AM and 3:00 PM. However, if you would like a different time for your wedding, please contact the pastor. Saturday mornings are reserved for cleaning and decorating the church. VISITORS’ CORNER We sincerely thank you for worshipping with us. We pray for you now and always. If you are here during the week, please feel free to schedule a tour of the Cathedral by calling (340) 774-0201. SICK & SHUT-INS If anyone in your family is ill, please inform the Parish as soon as possible. Give us their name so we can pray and minister to them. Visiting them will add to their relief.

OFF-ISLAND Stephany Louzan Davis Celestine Fr. John Gauci Josephine Noch Fr. George Dorn Fr. John Solomon Lucia Peterson Delta George Venia Sakhrani Winifred Hodge Marjorie Lewis Sr. Louis Marie Bryan, S.C. Mrs. Veronique Georges

HOME OR NURSING HOME Bernice Harrigan Hyllisss Walters Marion Bertrand Lucinda Turbe Olive Sebastian Caroline Raymo Mildred Sille Dr. Federico Dottin Milton Lynch Ucilla Cuffy Sam Crawford Paulina Blaize Maria Simmonds Jonan Longe Osborne Hewitt Eulalie Sebastian Mavis De jongh Clinton Shillingford Irma Hansen G wendolyn Boyd Helen Sebastian Florine Tucker Carmen Mendez Vitalyn Henry Grace Todman Monica Birkley

OFFERTORY / OFERTORIO September 8 & 9, 2012 Last week’s offertory amounted to $ $4,974.00 Cathedral Restoration $1,660.85 Bishop’s Appeal Report: $25, 041- 56% of our goal

Thank you for your generosity! / Gracias por su generosidad! Bishop’s Appeal Goal: $50,000.00

En 1486 llegaron a O Cebreiro, de camino hacia Santiago de Compostela los Reyes Católicos, hospedándose en el monasterio. Los monjes les mostraron los corporales con la sangre que había quedado en el Cáliz y la Hostia en la patena. Como recuerdo de la visita donaron el relicario donde se ha guardado el milagro hasta nuestros días. El cáliz de Cebreiro es el mismo que figura en el escudo de Galicia. Los monjes benedictinos levantaron y custodiaron este templo desde el año 836 a 1853. La iglesia quedó en ruinas hasta su restauración en 1962. Los peregrinos del Camino de Santiago suelen parar en Cebreiro para acudir a la iglesia benedictina y contemplar la urna blindada con el cáliz, la patena y el relicario. El hecho eucarístico milagroso acaeció hacia 1264 y está vinculado a Santo Tomás de Aquino y Juan Fidenza, más conocido con el nombre de San Buenaventura. Un sacerdote de Praga, atormentado por dudas acerca de la presencia real de Jesucristo en la Eucaristía, mientras dividía la Hostia santa en la celebración de la Misa, vio el corporal lleno de sangre que brotaba de las sagradas especies. Asombrado y aturdido por tan gran prodigio, le vino la duda de si había de terminar o seguir la Misa. Resolvió suspender la celebración de la Santa Misa, y, recogidas las sagradas especies en paños sagrados, corrió a la sacristía, sin reparar que, en el trayecto, algunas gotas de la preciosísima Sangre habían caído sobre el mármol del pavimento de la Basílica de Santa Cristina. Santo Tomás de Aquino fue encargado por el Papa Urbano IV de presidir la comisión de teólogos instituida para controlar la verdad de los hechos. Realizado su cometido por la comisión, confirmó la verdad del milagro, y el Papa ordenó a Jaime Maltraga, Obispo de Bolsena, que le llevase a Orvieto, donde tenía su residencia, el sagrado corporal, el purificador y los linos manchados de sangre. Acompañado el Papa de su corte, salió al encuentro de las sagradas reliquias, y, en el puente de Rivochiero, tomó entre sus manos el sagrado depósito y lo llevó procesionalmente a Orvieto.

Iglesia Catedral de San Pedro y San Pablo ANUNCIOS

Segunda Colecta: La segunda colecta tendrá como 1. destino el fondo de Restauracion de la Catedral. Por favor sean generosos. Súplica del Obispo: No se ha logrado la meta 2. propuesta en la suplica del Obispo. Nuestras escuelas, las Caridades Católicas y los esfuerzos de Evangelización de la Diocesis necesitan de su apoyo. Trabajemos juntos por el Reino de Dios. Su aporte puede ser de gran alivio y ayuda. Intención de las misas: El libro de intenciones 3. de las misas para el año 2012 ha estado abierto, seleccione con anterioridad las fechas para las misas de SeptiembreDiciembre. Al finalizar la misa hable con la Señora Ramona Rivera. 4. Bautismos: Si desea bautizar a su hijo los bautismos se realizaran el ultimo domingo del mes durante la misa. Inscríbanse con José Cossio para programar la entrevista. Padres y Padrinos deben asistir al curso de preparación durante tres sábados de 9 a 10 am Adultos en formación Cristiana: Todos los inte5. resados en recibir los sacramentos de iniciación Cristiana (Bautismo, confirmación y Primera Comunión) inscribirse con José L. Cossio. Las sesiones de preparación tendrán lugar en el Salón de Hospitalidad los sábados de 8:00 a 9:00 am. Celebrando el aniversario de OLPH: El dia 6 de 6. Octubre en el Frenchman Reef Hotel a las 7:00 p.m. se realizará una cena conmemorativa donde se honrará a feligreses de renombre por su participacion en la Parroquia. Su costo será de 75 USD. Gracias por su colaboración. Salida Parroquial: el dia 13 de Octubre se real7. izará una salida parroquial a la playa de MAGENS BAY. Se espera la participación de los feligreses, los familiares y los amigos que deseen pasar un rato divertido y socializar con todos los fieles de las parroquias de San Tomas. La participación no tendrá costo alguno. Catequesis: Las sesiones de Catequesis se prevee 8. iniciarán el dia 23 de septiembre . Las inscripciones se realizaron con la Sra. Clara Richards. No deje pasar esta oportunidad para preparar a sus hijos, nietos o sobrinos para la recepción de los sacramentos. La negligencia en la educación religiosa también es un pecado grave.

Domingo Septiembre 16, 2012 Marina Salem Primera Tati Vazquez Salmo Responsorial Luzgarda O’Neal Segunda Toñita Rivera Monitoria Acomodadores Ofrendas Domingo Septiembre 23, 2012 Fabiely Estrella Primera Iris Dottin Salmo Responsorial Rivera Toñita Segunda Tati Vazquez Monitoria Catequistas Ofrendas

5

Ss. Peter & Paul Catholic Church BAPTISMAL CERTIFICATES TO BE PICKED UP The following individuals or the parents of the following individuals should pick up the baptismal certificates from the Church office: 1.Bendjina Philistin 2. Makayla Williams 3. Cairo Heywood 4. Kalisha Dominique 5. Wyatt Dunstan 6. Sydney Harrigan 7. Shannon Kuntz 8. Isaac Vicente Gomez 9. Alexa De Los Santos 10. Jalen Moore 11. Ni’Keeyah Christopher 12. Jadaya Lettsome 13. Avanel Aubain 14. J’vante Harrigan 15. Michelle Fernandez 16. John Gumbs 17. Ashley Acevedo 18. Johanse Vasquez 19. Isabella Jones 20. Mateo Santana 21. Anaisbelle Penalo 22. Dion Joseph 23. Nicole Kelsick 24. Taneko O’Neal 25. Jody Magras 26. Lelan John Correa 27. Jalen Kniem Joseph 28. Jamal Greaux (First Communion and Confirmation Certificates) 29.Seham Elias El-Haj 30. Analia Mylyn Brown REQUESTED DVDS TO BE PICKED UP

The following individuals requested DVDs. Please pick them up at Church office. The cost is $20.00. 1. Melrose Bougouneau 2. Mr. Drew Barrett 3. Mr. Austin Walters

ADORATION CHAPEL

The Blessed Sacrament is exposed on

Weekdays from Mondays through Fridays You are invited to stop in and pay a visit to Jesus 4

St. Thomas, U.S. Virgin Islands

Bienvenidos a nuestra Comunidad de Fe



Reflexión: (Viene) Milagros de la Eucaristia.

FUNERAL MASSES Funeral Masses at Saints Peter and Paul Cathedral are held on the designated day at 9:30 AM. If you would like a different time, please contact the pastor. Viewings will not take place inside the Cathedral and funerals are not generally held on weekends (Saturdays and Sundays). Thank you for your cooperation.

El milagro de O Cebreiro (El Cebrero en español) es una aldea ubicada en la provincia de Lugo en Galicia (España) situada a 1293 metros de altitud. Un día de invierno (1300) en el que nevaba abundantemente, un labriego llamado Juan Santín al Monasterio de Cebreiro para oir misa. Por fin llega al templo, cansado y empapado, sin apenas aliento. Un sacerdote benedictino menosprecia el sacrificio del campesino y le dice que una Misa no merece tanto esfuerzo. Cuando llega el momento de la Consagración, el sacerdote percibe cómo la Hostia se convierte en carne sensible a la vista, y el cáliz con el vino en sangre, que hierve y tiñe los corporales. El sacerdote cae en la cuenta de su falta de fe y exclama al estilo de Santo Tomás: “¡Señor mío y Dios mío”. La noticia del milagro se propagó por todas partes propiciando así una gran devoción a Cristo en la Eucaristía. A pesar del tiempo transcurrido, a pesar de las guerras e incendios, el milagro llega a nuestro siglo XXI tan carente de fe, como signo poderoso de la verdad: Cristo está vivo, resucitado, Cuerpo, Sangre, Alma y Divinidad, en la Eucaristía.

PLEASE TAKE NOTE

WEDDING MASSES Anyone wishing to have his or her wedding celebrated at Saints Peter and Paul Cathedral must contact the Church Office six months prior to the celebration by calling (340) 774-0201 or go to our webpage at www.cathedralvi.com. The Sacrament of Matrimony is generally celebrated on a Saturday between the hours of 11:00 AM and 3:00 PM. However, if you would like a different time for your wedding, please contact the pastor. Saturday mornings are reserved for cleaning and decorating the church. VISITORS’ CORNER We sincerely thank you for worshipping with us. We pray for you now and always. If you are here during the week, please feel free to schedule a tour of the Cathedral by calling (340) 774-0201. SICK & SHUT-INS If anyone in your family is ill, please inform the Parish as soon as possible. Give us their name so we can pray and minister to them. Visiting them will add to their relief.

OFF-ISLAND Stephany Louzan Davis Celestine Fr. John Gauci Josephine Noch Fr. George Dorn Fr. John Solomon Lucia Peterson Delta George Venia Sakhrani Winifred Hodge Marjorie Lewis Sr. Louis Marie Bryan, S.C. Mrs. Veronique Georges

HOME OR NURSING HOME Bernice Harrigan Hyllisss Walters Marion Bertrand Lucinda Turbe Olive Sebastian Caroline Raymo Mildred Sille Dr. Federico Dottin Milton Lynch Ucilla Cuffy Sam Crawford Paulina Blaize Maria Simmonds Jonan Longe Osborne Hewitt Eulalie Sebastian Mavis De jongh Clinton Shillingford Irma Hansen G wendolyn Boyd Helen Sebastian Florine Tucker Carmen Mendez Vitalyn Henry Grace Todman Monica Birkley

OFFERTORY / OFERTORIO September 8 & 9, 2012 Last week’s offertory amounted to $ $4,974.00 Cathedral Restoration $1,660.85 Bishop’s Appeal Report: $25, 041- 56% of our goal

Thank you for your generosity! / Gracias por su generosidad! Bishop’s Appeal Goal: $50,000.00

En 1486 llegaron a O Cebreiro, de camino hacia Santiago de Compostela los Reyes Católicos, hospedándose en el monasterio. Los monjes les mostraron los corporales con la sangre que había quedado en el Cáliz y la Hostia en la patena. Como recuerdo de la visita donaron el relicario donde se ha guardado el milagro hasta nuestros días. El cáliz de Cebreiro es el mismo que figura en el escudo de Galicia. Los monjes benedictinos levantaron y custodiaron este templo desde el año 836 a 1853. La iglesia quedó en ruinas hasta su restauración en 1962. Los peregrinos del Camino de Santiago suelen parar en Cebreiro para acudir a la iglesia benedictina y contemplar la urna blindada con el cáliz, la patena y el relicario. El hecho eucarístico milagroso acaeció hacia 1264 y está vinculado a Santo Tomás de Aquino y Juan Fidenza, más conocido con el nombre de San Buenaventura. Un sacerdote de Praga, atormentado por dudas acerca de la presencia real de Jesucristo en la Eucaristía, mientras dividía la Hostia santa en la celebración de la Misa, vio el corporal lleno de sangre que brotaba de las sagradas especies. Asombrado y aturdido por tan gran prodigio, le vino la duda de si había de terminar o seguir la Misa. Resolvió suspender la celebración de la Santa Misa, y, recogidas las sagradas especies en paños sagrados, corrió a la sacristía, sin reparar que, en el trayecto, algunas gotas de la preciosísima Sangre habían caído sobre el mármol del pavimento de la Basílica de Santa Cristina. Santo Tomás de Aquino fue encargado por el Papa Urbano IV de presidir la comisión de teólogos instituida para controlar la verdad de los hechos. Realizado su cometido por la comisión, confirmó la verdad del milagro, y el Papa ordenó a Jaime Maltraga, Obispo de Bolsena, que le llevase a Orvieto, donde tenía su residencia, el sagrado corporal, el purificador y los linos manchados de sangre. Acompañado el Papa de su corte, salió al encuentro de las sagradas reliquias, y, en el puente de Rivochiero, tomó entre sus manos el sagrado depósito y lo llevó procesionalmente a Orvieto.

Iglesia Catedral de San Pedro y San Pablo ANUNCIOS

Segunda Colecta: La segunda colecta tendrá como 1. destino el fondo de Restauracion de la Catedral. Por favor sean generosos. Súplica del Obispo: No se ha logrado la meta 2. propuesta en la suplica del Obispo. Nuestras escuelas, las Caridades Católicas y los esfuerzos de Evangelización de la Diocesis necesitan de su apoyo. Trabajemos juntos por el Reino de Dios. Su aporte puede ser de gran alivio y ayuda. Intención de las misas: El libro de intenciones 3. de las misas para el año 2012 ha estado abierto, seleccione con anterioridad las fechas para las misas de SeptiembreDiciembre. Al finalizar la misa hable con la Señora Ramona Rivera. 4. Bautismos: Si desea bautizar a su hijo los bautismos se realizaran el ultimo domingo del mes durante la misa. Inscríbanse con José Cossio para programar la entrevista. Padres y Padrinos deben asistir al curso de preparación durante tres sábados de 9 a 10 am Adultos en formación Cristiana: Todos los inte5. resados en recibir los sacramentos de iniciación Cristiana (Bautismo, confirmación y Primera Comunión) inscribirse con José L. Cossio. Las sesiones de preparación tendrán lugar en el Salón de Hospitalidad los sábados de 8:00 a 9:00 am. Celebrando el aniversario de OLPH: El dia 6 de 6. Octubre en el Frenchman Reef Hotel a las 7:00 p.m. se realizará una cena conmemorativa donde se honrará a feligreses de renombre por su participacion en la Parroquia. Su costo será de 75 USD. Gracias por su colaboración. Salida Parroquial: el dia 13 de Octubre se real7. izará una salida parroquial a la playa de MAGENS BAY. Se espera la participación de los feligreses, los familiares y los amigos que deseen pasar un rato divertido y socializar con todos los fieles de las parroquias de San Tomas. La participación no tendrá costo alguno. Catequesis: Las sesiones de Catequesis se prevee 8. iniciarán el dia 23 de septiembre . Las inscripciones se realizaron con la Sra. Clara Richards. No deje pasar esta oportunidad para preparar a sus hijos, nietos o sobrinos para la recepción de los sacramentos. La negligencia en la educación religiosa también es un pecado grave.

Domingo Septiembre 16, 2012 Marina Salem Primera Tati Vazquez Salmo Responsorial Luzgarda O’Neal Segunda Toñita Rivera Monitoria Acomodadores Ofrendas Domingo Septiembre 23, 2012 Fabiely Estrella Primera Iris Dottin Salmo Responsorial Rivera Toñita Segunda Tati Vazquez Monitoria Catequistas Ofrendas

5

Bienvenidos a nuestra Comunidad de Fe Vigésimo cuarto Domingo Del Tiempo Ordinario. Ciclo B 16 de Septiembre de 2012 El camino y seguimiento de Cristo pasa por la cruz. A nadie le gusta sufrir pero, cada uno de nosotros sabe que el sufrimiento es parte de la vida de la humanidad. El Siervo de Yahvé es el símbolo y modelo del justo sufriente que no tenia pecado y llevó sobre sus hombros el sufrimiento de otros. El sufrimiento de Cristo será redentor. Antífona de entrada: Sirácide 36, 15-16 A los que esperan en ti, Señor, concédeles tu paz, y cumple así las palabras de tus profetas; escúchame, Señor, y atiende a las plegarias de tu pueblo. Primera Lectura Isaías 50, 5-9 La vida de la humanidad está bajo el signo de la opresión. El miedo esclaviza los corazones. Las enfermedades oprimen los cuerpos. El profeta anuncia una intervención directa de Dios. La fortaleza libera a los corazones angustiados. Los cuerpos enfermos son sanados. En el desierto, signo de muerte, brota el agua, surge la vida. Salmo Responsorial Salmo 114, 1-2. 3-4. 5-6. 8-9 Caminaré en presencia del Señor, en el país de la vida. Segunda Lectura Santiago 2, 14-18 La fe muestra su vitalidad en las obras. Cuando hay crisis de fe es que antes ha habido crisis de amor. “No amemos de palabra y de lengua sino de obra y de verdad.” “Esperamos ser justificados por la fe en Cristo y no por las obras de la ley o por los ritos.” La fe ha de ser la respuesta comprometida de la persona humana a la llamada que Dios nos hace a través de Jesucristo. Verso antes del Evangelio Gálatas 6, 14 Por mí, no quiero estar orgulloso de nada, sino de la cruz de Cristo Jesús nuestro Señor. Por él el mundo ha sido crucificado para mí y yo para el mundo. Evangelio Marcos 8, 27-35 Cristo pertenece a toda la humanidad y es universalmente considerado como una de las primeras figuras de la galería humana. Pero solo pueden considerarse discípulos suyos los que lo aceptan como Mesías, es decir, como salvador y redentor. No es el camino de Cristo un camino fácil. El plan de Dios sobre El es el de servicio en la humillación y en el dolor.

Antífona de la Comunión Salmo 35, 8 Señor Dios, qué valioso es tu amor. Por eso los hombres se acogen a la sombra de tus alas. 6

Iglesia Catedral de San Pedro y San Pablo Reflexión:(Viene) Milagros de la Eucaristia En la tarde del 20 de enero de 1902, salía de La Habana, con rumbo a La Coruña, el transatlántico Alfonso XIII. Al amanecer del día 21, se observó, con espanto de la tripulación, que el buque varaba; había sido empujado por la corriente del Golfo hacia el arrecife Molasses, de la costa de La Florida. Tras varias horas de terrible angustia sin poder pedir auxilio, pues en aquellas fechas no funcionaba aún la radiotelegrafía, el vapor noruego Diana se ofreció dar remolque por diez mil pesos. Después de romperse por tres veces consecutivas el recio calabrote de acero, no se pudo lograr nada,. Tras nuevas e inútiles tentativas, mandó el capitán aligerar el cargamento y se echaron al mar mil quinientos sacos de garbanzos, pero el buque no se movió siquiera; entretanto, se vio rodeado de numerosas embarcaciones de piratas costeños . La situación se agravaba por momentos entonces se anunció la celebración de la Santa Misa y en el solemne momento en que el sacerdote alzaba la Hostia sacrosanta, el Alfonso XIII empezó a deslizarse suavemente, al ver flotar ileso en alta mar al hermoso transatlántico, entonaron un hosanna al Sagrado Corazón de Jesús en el Santísimo Sacramento del altar. Después de reconocido minuciosamente, cerciorado el capitán de que el casco del buque no había experimentado el menor desperfecto, prosiguió su viaje, llegando felizmente al puerto de La Coruña. El milagro sucedió en 1239, cuando las tropas cristianas de las comunidades de Daroca, Teruel y Calatayud, bajo el mando del general Berenguer de Entenza, se disponían a conquistar desde el monte Codol el castillo de Chío, cerca de Luchende, en poder de los árabes, a 17 kilómetros de Játiva. Antes de la batalla, el capellán, don Mateo Martínez, rector de la parroquia de San Cristóbal de Daroca, celebró Misa, consagrando seis Formas más para la comunión de los capitanes de los tercios, e inmediatamente después de la consagración se desencadenó un repentino ataque de los moriscos, que obligó a todos a dejar el sacrificio para enfrentarse con el enemigo, y al capellán, después de comulgar, a ocultar las seis Formas, envueltas en los corporales, bajo unas piedras, para evitar que pudieran ser profanadas. El ataque fue superado por los aragoneses. Y al querer el sacerdote rescatar las Formas ocultas en el pedregal, las encontró tintas en sangre y pegadas a los corporales. Patente milagro sirvió de estímulo a las tropas cristianas que, llevando como bandera los Santos Corporales, obtuvieron sobre los enemigos decisiva victoria. Una mula lleva las reliquias y el 7 de marzo de 1239, dobló las rodillas a las puertas de Daroca y cayó muerta, dejando el inapreciable tesoro y el singular favor de la guarda de la Preciosísima Sangre de Cristo. En 1344 el Papa Eugenio IV concedió la celebración del año jubilar cada decenio, para conmemorarlo. Entre 1225 – 1247 . Una mujer estaba segura de la infidelidad de su marido.Va busca a una bruja y esta le pide que traiga una hostia consagrada. Ella va a la Parroquia de San Esteban y no comulga, guardando la hostia en un pañuelo. Por el camino rumbo a la casa de la hechicera, la hostia comenzó a sangrar. La mujer tuvo miedo y la escondió en un baúl de su casa. Ya de noche fue a ver la hostia y de ella salían rayos luminosos. Le confiesa su crimen a su marido y los dos se postran en adoración toda la noche. Luego van y le dicen al párroco lo que ha sucedido. Se hace una procesión y la hostia sigue sangrando por tres días. Luego la coloca en un relicario hasta que sucede el segundo milagro.

ANNOUNCEMENTS

SECOND COLLECTION The second collection this weekend is for the Cathedral Restoration Fund. Please be generous. Next week’s second collection will be for Cathedral Restoration Fund. JOB VACANCY Catholic Charities of the Virgin Islands seeks an honest and dependable individual to fill the position of Security Officer. Submit application at the Catholic Charities administrative office at 68 Kronprindsens Gade or call (340) 777-8518 for more information. CATHOLIC DAUGHTERS OF AMERICA OUR LADY OF PERPETUAL HELP COURT 2049 Catholic Daughters of America Our Lady of Perpetual Help Court 2049 will be hosting a Tourist-For-A Day Island Tour on Saturday, September 22, 2012 at 8:45am. The Tour will begin from Sts. Peter & Paul Cathedral. Fee: $40.00. Please join us as we visit different sites. A free lunch will be provided at Magens Bay. Contact Ms. Alicia Doute 340-626-8607 for information.

25th ANNIVERSARY OF THE FOUNDING OF THE PARISH OF OUR LADY OF PERPETUAL HELP To commemorate the 25th anniversary of the founding of Our Lady of Perpetual Help as a Parish in the Diocese of Saint Thomas, we will honor five of our dedicated parishioners who have made siginificant contirbutions to our parish and community. We extend an invitation to you to join us on Saturday, October 6, 2012 at 7:00 pm at The Marriot Frenchman’s Reef Beach Resort. Tickets are at a cost of $75.00 per person. For more information, please contact the church office at 340-774-0885 or [email protected] RELGIOUS EDUCATION PARENTS MEETING Sunday, September 16th immediately following the 8:30 AM Mass. The 2012-2013 Registration should be completed before the meeting date. PARISH COUNCIL The Parish Council is inviting all Ministry Heads to attend a meeting on Wednesday, September 19th at 6:00pm in the Chruch Office to discuss the upcoming Beach Picnic on Magens Bay. Your attendance at this important meeting is greatly appreciated. CHAPLET OF DIVINE MERCY The Altar Severs of Sts. Peter & Paul Cathedral and Our Lady of Perpetual Help invites teachers, parents, students, and all community members to pray the Chaplet of Divine Mercy with them every Monday at 3:00 PM in the Chapel. OUR LADY OF MOUNT CARMEL IN ST. JOHN Will be hosting a food sale on Saturday, September 29th in front of the Church. Tickets are $12 and $15 and are available at the Church Office and from Parishioners. PLEASE SAVE THE DATE! JANUARY 26, 2013! KEYS AND SWORD FOURTH ANNUAL AWARD BENEFIT HONORING SEAN CARDINAL O’MALLEY, OFM CAP His Excellency, Bishop Herbert A. Bevard and the members of the Keys and Sword Executive Committee for the restoration of Saints Peter and Paul Cathedral will be convening the Keys and Sword committee meeting on Tuesday, October 2, 2012 at 6:00 PM. in the Saints Peter and Paul Cathedral Hospitality Lounge. We look forward to welcoming not only those persons who have worked so diligently from the beginning of the project, but all newcomers who wish to work with us on this fourth benefit banquet year honoring His Eminence Sean Cardinal O’Malley OFM CAP. Refreshments and a light buffet will be served.

Twenty-Fourth Sunday in Ordinary Time

September 16, 2012

UPCOMING MEETINGS /EVENTS USHERS AND GREETERS You are invited to the Ushers’ & Greeters’ natural, fruit smoothie sale on Sunday, September 16, 2012 after all masses.

LECTORS MEETING Lectors meeting will be held in the church on Saturday September 29, 2012 after the 7:30 am Mass. PARISH BEACH PICNIC The Parish Council of Sts. Peter and Paul Cathedral is planning a Parish Picnic at Magens Bay Beach for October 13, 2012. This Picnic is free to all Sts. Peter and Paul parishioners. This is a chance for all of us to enjoy the fellowship of a fun filled day with family, friends, and other parishioners. Please mark this date on your calendar and keep tuned for further announcements as we finalize arrangements for this event. RCIA (The Rite of Christian Initiation for Adults) These classes are for adults who are not Catholic, wish to learn about the Catholic faith, and want to be baptized in the Catholic Church. Applications for the Rite of Christian Initiation for Adults can be obtained at the Church office. SAINTS PETER AND PAUL CATHOLIC SCHOOL CASH RAFFLE Tickets can be obtained at the church office and after every Saturday after 6:00 PM Mass from Christine Joseph, Sunday after 6:30 AM Mass from Ariel Foy, Maria Daniel after 8:30 AM, and Mr. Austin Walters after 10:30 AM. For more details see the bulletin ad. RED & BLACK BALL On Saturday, October 20, 2012 at 6:00 PM, Sts. Peter & Paul Catholic School proudly presents a Red and Black Ball “A Black Tie Affair” at Columban Hall, Holy Family Catholic Church. Tickets $100 per person and $150 per couple. Tickets are available at the chruch and school office. KNIGHTS OF COLUMBUS On September 23, 2012, the Knights of Columbus will be hosting a soup sale after the Sunday Masses.

BAPTISMAL CERTIFICATES Please pick up your requested baptismal certificates at the church office. The list is on page 4. CALLING ALL MALE SINGERS Sts. Peter and Paul Cathedral choir needs you! We are inviting men from our church community to become members of the Sts. Peter and Paul Cathedral Choir. You will not regret joining this ministry for it will be a rewarding and fulfilling experience. The next choir rehearsal will be on Wednesday, September 19, 2012 at 6 PM at the Hospitality Lounge. Hope to see you there!

Continued on pg 4

3

Ss. Peter & Paul Cathedral

First Reading: Isaiah 50:4c-9a (131B) Isaiah prophesied: I gave my back to those who beat me and my face to buffets and spitting. I was not disgraced, for when the Lord is with me, how can I be ashamed? Responsorial Psalm: Psalm 116:1-9 I will walk before the Lord, in the land of the living. Or: Allelulia Second Reading: James 2:14-18 Faith without good works is dead and worth nothing. A person should not claim to be Christian without living like one. In vain do we profess faith without practice. Gospel: Mark 8:27-35 Jesus taught the disciples that the Son of Man must suffer and die. He went on to say that if they wish to follow him they, too, must deny themselves and take up the cross.

Sts. Peter and Paul Catholic School

Prizes: 1st: $10,000

2nd: $ 3,500

Raffles Sales:

SATURDAY SEPTEMBER 15, 2012 6:00PM - Holy souls in purgatory Rb Marcial La Place SUNDAY SEPTEMBER 16, 2012 23th Sunday in Ordinary Time 6:30AM - Birthday blessing for Mary Herbert Rb Herself 8:30AM - Birthday blessing for Eslyn George Rb Noreen Frances 10:30AM - Birthday blessing for Dr. Marcella Nunez Smith Rb Her loving Mother 12:30PM - Por los feligreses de la parroquia MONDAY SEPTEMBER 17, 2012 - Saint Robert Bellarmine, Bishop and Doctor of the Church 7:00AM - Birthday blessing for Cheryl Greaux Rb Mother R. Joseph 12:15PM - †Frederick Jan-Charles, Clearfarnise Jan-Charles Rb Michael Charles TUESDAY, SEPTEMBER 18, 2012 7:00AM - Birthday blessing for Brian Mills Rb. Yvonne Mills 12:15PM - †Rose Madera Rb Rose Black 7:00PM - Spanish Mass WEDNESDAY SEPTEMBER 19, 2012 - Saint Januarius, Bishop and Martyr 7:00AM - Lorelei Farrington Rb The Family 12:15PM - †Leon Guzman Rb Graciela G Millin THURSDAY SEPTEMBER 20, 2012 - Saint Andrew Kim Taegon, Priest & Martyr 7:00AM - For Rosemarie Joseph Rb R. Joseph 12:15PM - For Noreen Isaac Rb Frances & Eslyn FRIDAY SEPTEMBER 21, 2012 - Saint Matthew, Apostle and Evangelist 7:00AM - †Viola & Thomas R. Blake Rb A Friend 12:15PM - †Pearla M. Richardson & †Ena DeCastro Rb The Family SATURDAY SEPTEMBER 22, 2012 7:30AM - †Janet Humphrey, The Hendricks & Larsen Family Rb Pearla Larsen & Children 6:00PM - For Eula & Charmaine Rb Eula Clarke

SUNDAY, SEPTEMBER 23, 2012 24th Sunday in Ordinary Time 6:30AM 8:30AM - 10:30AM - In Quick Recovery of Consolacion B. Tacorda Rb Aurora Martin & Dr. Sor Cruz

Sunday/Domingo, September 16 First Reading: Isaiah 35:4-7a (128B) Second Reading: James 2:1-5 Gospel: Mark 7:31-37

Your complete Travel Store 2369 Kronprindsens Gade St. Thomas, VI 00802

3rd: $ 1,000

DAILY READINGS

DISCOUNT TRAVEL AGENCY

R AFFLE DRAWING DATE: MONDAY, OCTOBER 15, 2012 AT 10AM

TAX DE DUCTIBLE

MASS INTENTIONS

St. Thomas, Virgin Islands

Cash Raffle

Twenty-Fourth Sunday in Ordinary Time

Friday, June 1, 2012 thru Saturday, October 13, 2012

Tel: (340) 777-8273 340-777-5599

Tickets Available: SPPCS Main Office SPPCS Parents/Students All School Events

Wednesday/Miercoles, September 19 Reading: 1 Corinthians 12:31-13:13 Gospel: Luke 7:31-35 Thursday/Jueves, September 20 Reading: 1 Corinthians 15:1-11 Gospel: Luke 7:36-50 Friday/Viernes, September 21 Reading : Ephesians 4:1-7,11-13 Gospel: Matthew 9:9-13 Saturday/Sabado, September 22 Reading: 1 Corinthians 15:35-37,42-49 Gospel: Luke 8:4-15 Sunday/Domingo, September 23 First Reading: Wisdom 2:12, 17-20 (134B) Second Reading: James 3:16-4:3 Gospel: Mark 9:30-37

AC

Antillean Contractors & Developers General Contractors Real Estate Developers Leroy Marchena President PO BOX 4906 St. Thomas, VI 00803 Tel: (340) 776-2649

Monday/Lunes, September 17 Reading: 1 Corinthians 11:17-26,33 Gospel: Luke 7:1-10 Tuesday/Martes, September 18 Reading :1 Corinthians 12:12-14,27-31a Gospel: Luke 7:11-17

Email: [email protected]

CLIA CERTIFIED

Doctor’s Clinical Laboratory Cynthia de Guia Burt BSMT, RMT Hours of Operation:

Mon.Thur. Fri: 7:00am – 5:00pm Saturdays: 7:00am – 1:00pm 10th Street, Sugar Estate

St. Thomas, USVI 00801 Tel: (340) 774-2760

Office Equipment Sales & Service

Spenceley Office Equipment Inc. Tel: (340) 774-2190

WINDWARD PASSAGE HOTEL RESTAURANT 7:00AM – 10:30PM Let’s Go West Indian For Breakfast Sunday’s Only Fried King Fish…..Market Price Salt Fish, Boiled Egg, Spinach & Okra,…$12.00 Butter Bread or Dumb Bread Spanish Omelet………$11.50 Your Choice of Toast: Rye, Wheat or White Hot Soup of the Day….....$5.50 Dumb Bread & Cheese…$3.50 Johnnie Cake & Cheese...$3.00 Johnnie Cake……………$2.00 Bush Tea…………….…..$2.50 Coffee/Tea $2.50

12:30PM -†Fernando Mesa Rb Meja O’Neal

2

7

Ss. Peter & Paul Cathedral

St. Thomas, U. S. Virgin Islands

aints Peter & Paul Cathedral

HURRICANE PRAYER God, our Father, all the elements of nature obey Your commands. Keep us safe from the dangers of hurricanes and all other natural disasters. Let us always feel the presence of your love. May we be secure in Your protection and turn our fears into praise of Your goodness. Grant this through Christ our Lord. Amen! SPACE AVAILABLE ESPACIO DISPONIBLE Call Now: 774-0201



Diocese of St. Thomas in the Virgin Islands P.O. Box 301767 St. Thomas, U.S. Virgin Islands 00803-1767 Tel: (340) 774-0201 Fax: (340) 776-9586

GOTTLIEB’S QUICKWAY ESSO FOOD SHOP



Webpage: www.cathedralvi.com E-mail: [email protected]

September 16, 2012 Twenty- Fourth Sunday in Ordinary Time

Rev. Msgr. Jerome Feudjio, Rector

L&G AUTO PARTS Monday – Fridays 8:00 am – 5:00 pm

MASS SCHEDULE WEEKENDS

Saturday: 6:00 PM (Vigil Mass) Sunday: 6:30 AM 8:30 AM 10:30 AM 12:30 PM (Spanish)

CHESTER FRIED CHICKEN For Crisp, moist chicken that’s Lip Smakin’ De-Licious 7:00 am – 6:00 pm Tel # 774-1092

WEEKDAYS Monday - Friday: 7:00 AM., 12:15 PM. Tuesday: 7:00 PM (Spanish) Saturday: 7:30 AM. Holidays: 7:00 AM ONLY

Le Bleu Ultra Pure Bottled Water

Chi-Co’s Distributing, Inc. PO Box 302250 Lindberg Bay #18 St. Thomas, VI 00801

Tel: (340) 776-5894 Fax: (340) 776-5854

Inter-Island Barging & Tractor Services “Bridging the Gap”

Bishop Herbert A. Bevard

BOYSON, INC.

P.O. BOX 165 Cruz Bay, St. John, USVI 00830

RELIGIOUS ARTICLES The Cathedral Gift Shop has a variety of items available. All items make suitable gifts.

Rev. Msgr. Jerome Feudjio

Variety of Medals and Jewelry

Priest in Residence Rev. Fr. Louis Kemayou

Statues and Key Chains

Visiting Priest

Plaques and Crosses Rosaries and Books

CAPT. NOEL BOYNES, Sr. - President Capt. Cheri Boynes-Jackson - Vice President Capt. James Boynes Capt. Michael Jackson, Sr.

DEVOTIONS

Please Come and Visit us!

RECTOR

Rev. Msgr. Antonio Verzosa

Deacons

Location 20A-21A Kronprindsens Gade Main Street, Charlotte Amalie, Virgin Islands, St. Thomas.

Executive Assistant Mrs. Christine Joseph

Mrs. Bernadine Barnes

HOLY HOUR

Tuesday: 5:30 PM. First Friday: After the 12:15 PM. Mass

CONFESSIONS:

Wednesday: 11:30 AM - 12:00 PM Saturday: 5:00 PM. - 5:45 PM.

RELIGIOUS EDUCATION:

Sunday after the 8:30 AM. Mass

Rev. Mr. Jose Vazquez Rev. Mr. Wilfredo Acosta Rev. Mr. Clement Danet

Office Manager

Please patronize these sponsors. It is through their generous support that this church Bulletin is provided to the Parish.

OFFICE HOURS Monday - Friday 8:00 A.M. - 5:00 P.M.

Wednesday: 12:00PM (OLPH)

Saints Peter & Paul Catholic School (Jk-12) Principal Mr. Samuel Belmar Phone (340) 774-2199 Assistant Principal Mr. Austin Walters

MISSION STATEMENT To continue the ministry of Jesus Christ by: Preaching the Good News to a Caribbean Community in keeping with the vision of the Roman Catholic Church. Furthering the faith of God’s people with sound teaching and meaningful liturgies in keeping with the apostolic tradition. Promoting and implementing inclusive strategies to meet the needs of the populations that worship at Saints Peter and Paul Cathedral.

Loading...

aints Peter & Paul Cathedral - Saints Peter and Paul Cathedral

Ss. Peter & Paul Cathedral St. Thomas, U. S. Virgin Islands aints Peter & Paul Cathedral HURRICANE PRAYER God, our Father, all the elements of nat...

4MB Sizes 2 Downloads 0 Views

Recommend Documents

ss. peter & paul—epiphany - Saints Peter & Paul - Epiphany Parish
Mother Maria de la Revelacion. Monday to Friday 9:00 a.m.—5:00 p.m.. Lunes a Viernes 9:00 a.m.—5:00 p.m.. 71 South 3

Ss. Peter and Paul ministries schedule.xlsx - SS Peter and Paul Parish
Nov 1, 2014 - EM- John Klimuszka. Mike Molitoris. Adam Holena. EM- Ray Kownacki. Nick Wartella. +++ Maria Mattei. The De

Mass Schedule - Ss. Peter and Paul Parish
Aug 7, 2011 - inseguridad. La vida en el Espíritu está sostenida por los siete dones del Espíritu Santo: Piedad—la

the community of st. peter & st. paul parish - St. Peter and St. Paul
May 14, 2017 - 7:30 pm 9:00 pm Estudio Biblico - (JPII, 2nd Fl). Friday, May 19. 8:00 am 7:45 ..... con visión y Acció

Cathedral
And his being blind bothered me. My idea of blindness came from the movies. In the movies, the blind moved slowly and ne

addition and subtraction - SS Peter & Paul Catholic Primary School
addition (+), subtraction (–) and. Add and subtract numbers with up to three digits, using formal written methods Of C

Second Sunday in Ordinary Time - The Cathedral Basilica of Saints
Jan 15, 2017 - escribió El Principito, una historia para niños que les encanta a muchos adultos. El Principito vive en

St. Joseph Old Cathedral - St Joseph's Old Cathedral
Jun 30, 2013 - 07/03 Wednesday. 6:30 PM-Estudio Biblico (La Biblia y Nuestra Fe) ... Español 12 PM Maria Estanislao de

CHURCH SCHOOL MIDDLE CLASS - Ss. Peter & Paul Orthodox Church
The Orthodox Liturgy of Death (a term used to describe all services – prayer at the ... These prayers for the act o dy

Figura 1. Peter Paul Hilbert - Museu Paraense Emílio Goeldi
Resumo: Essa biografia conta a história do meu pai, Peter Paul Hilbert (1914-1989), arqueólogo do Museu Paraense Emílio